/* dodatkowe style */